晉中限行查詢_“晉中行文子出亡”閱讀答案及翻譯

更新時間：2018-03-10 來源：工作總結寫作指導手機版 字體：大中小

“晉中行文子出亡”閱讀答案及翻譯

獻媚取寵①

晉中行文子出亡，過于縣邑。從者曰：“此嗇夫②，公之故人③，公奚不休舍④?且待⑤后車。”文子曰：“吾嘗好音，此人遺我鳴琴；吾好珮，此人遺我玉環，是振⑥我過者也。以求容⑦于我者；吾恐其以我求容于人也。”公去之。果收⑧文子后車二乘而獻之其君矣。

注釋

①選自《韓非子·說林下》。②嗇夫：鄉官。③故人：老朋友。④奚不休舍：為何不在嗇夫家里休息。⑤待：等候。⑥振：激發，助長。⑦容：容悅。⑧收：扣留。

閱讀訓練

1．解釋句中加點的詞。

①公去之＿＿＿＿②此人遺我鳴琴＿＿＿＿＿

③公奚不休舍＿＿＿＿＿④吾好珮，此人遺我玉環＿＿＿＿＿

2．與“晉中行文子出亡”的“亡”詞義相同的兩項是()

A．或以為死，或以為亡B．河曲智叟亡以應

C．亡羊補牢，未為晚矣D．廣故數言欲亡

3．給句中加點的字注音。

①此人遺我玉環()②公奚不休舍（）

4．翻譯句子。

①晉中行文子出亡，過于縣邑。

譯文：

②吾恐其以我求容于人也。

譯文：

5．短文中，“公奚不休舍”的原因是＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿晉中行文子的擔憂有道理嗎?請說明理由。(用文中語句回答)

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

參考答案：

1．①離開；②贈送；③何，什么；④“珮”同“佩”，佩戴。2．AD(AD都是逃亡，逃跑；B同“無”，沒有；C丟失。)3．①wi②x4．①晉國的中行文子逃亡，從一個縣城經過。②我恐怕他用我(作資本)向他人獻媚取寵。5．以求容于我者，吾恐其以我求容于人也。(嗇夫)果收文子后車二乘而獻之其君矣。

譯文

晉國的中行文子逃亡，從一個縣城經過。隨從說：“這個鄉官，是您的老朋友，您為何不在他家里住下?并且可等待后面的車輛。”文子說：“(過去)，我曾經愛好音樂，這個人送我鳴琴；我愛好佩帶，這個人就送給我玉環，這是助長我的過失。!以求得我的歡心的人，我恐怕他用我(作資本)向他人獻媚取寵。”于是就離開了這個縣城。果然，(嗇夫)扣留下文子后面的兩輛車馬，而獻給了他的新主子。

本文來源：http://m.lsjse.com/gongzuozongjie/90120.html

鏈接：http://m.lsjse.com/gongzuozongjie/90120.html
晉中限行查詢_“晉中行文子出亡”閱讀答案及翻譯(轉載時請注明本文出處及鏈接)

猜你感興趣

國有景區門票降價|《國有寶乎》閱讀答案及翻譯 2018-03-10
【以柔克剛文言文翻譯】初中文言文閱讀《以柔克剛》附答案及翻譯 2018-03-10
晏子出使|“晏子聘魯”閱讀答案及翻譯 2018-03-10
晉平公與群臣飲|“晉平公問于叔向①”閱讀答案及翻譯 2018-03-10
[千金之裘非一狐之腋]“千金之裘，非一狐之皮①”閱讀答案及翻譯 2018-03-10
【運斤成風中的斤指的是什么】《運斤成風①》閱讀答案及翻譯 2018-03-10
【楚人隱形】《楚人隱形》閱讀答案 2018-03-10
【景公出獵文言文翻譯】《景公出獵⑴》閱讀答案及翻譯 2018-03-10
【董遇三余讀書】《董遇“三余”讀書》閱讀答案及譯文 2018-03-10
【鄭人買履】《鄭人買履》《刻舟求劍》比較閱讀及答案 2018-03-10

本類排行

本類最新

更多>>

晉中限行查詢_“晉中行文子出亡”閱讀答案及翻譯

猜你感興趣

熱門標簽

本類排行

本類最新