• 孫泰逸事翻譯_《孫泰逸事》閱讀答案

    更新時間:2018-05-05    來源:工作總結寫作指導    手機版     字體:

    孫泰逸事翻譯_《孫泰逸事》閱讀答案

    孫泰逸事

    【原文】

    孫泰,山陽人,少師皇甫穎,操守頗有古賢之風。泰妻即姨妹也。先是姨老矣,以二子為托,曰:“其長損一目,汝可娶其女弟。”姨卒,泰娶其姊?;蛟懼?,泰曰:“其人有廢疾,非泰不可適。”眾皆伏泰之義。嘗于市遇鐵燈臺,市之,而命洗刷,卻銀也。泰亟往還之。

    (選自唐·王定?!短妻浴罚?/p>【參考譯文】

    孫泰是山陽人,年輕時拜皇甫穎為師,志行品德很有古代賢人的風度。孫泰的妻子是他姨母的女兒。起初是姨母年紀老了,把兩個女兒托付給孫泰,說:“長女一只眼睛瞎了,你可以娶她的妹妹?!币棠溉ナ懒?,孫泰娶了姨母的長女為妻。有人問他的緣故,孫泰說:“那人眼睛有毛病,除了嫁給我就嫁不出去了?!北娙硕寂宸O泰的義氣。孫泰曾經在市場上遇見一座鐵燈臺,把它買了下來,叫人洗刷,原來是銀制品。孫泰趕忙前往歸還賣主。

    【閱讀訓練】

    1.解釋

    ①頗:很②風:風范③長:長女

    ④卒:死亡⑤市:買

    2.翻譯

    ①眾皆伏泰之義。

    譯文:眾人都佩服孫泰的義氣。

    ②泰亟往還之。

    譯文:孫泰趕忙前往歸還賣主。

    3.文中的兩件事體現了孫泰怎樣的思想品德?

    重義氣,善良,誠實

    本文來源:http://m.lsjse.com/gongzuozongjie/91466.html

    猜你感興趣

    99在线精品视频| 免费国产精品视频| 久久这里只精品热免费99| 国产在线麻豆精品| 在线精品视频一区二区| 91亚洲国产成人久久精品网站| 国内精品伊人久久久久AV影院| 亚洲一级Av无码毛片久久精品| 无码人妻精品丰满熟妇区| 亚洲成a人片在线观看精品| 无码aⅴ精品一区二区三区浪潮| 久久99精品久久久久久噜噜| 精品400部自拍视频在线播放| 亚洲精品无码av中文字幕| 亚洲精品电影在线| 99久久人妻精品免费二区| 国产一精品一av一免费爽爽| 久久99精品久久久久久野外| laowang在线精品视频| 国产精品女在线观看| 久久亚洲精品无码av| 国内精品久久久久影院亚洲| 亚洲欧洲国产经精品香蕉网| 日韩精品极品视频在线观看免费| 久久r热这里有精品视频| 97精品依人久久久大香线蕉97| 久久99精品久久久久久野外 | 99精品无人区乱码1区2区3区| 国产精品 码ls字幕影视| 婷婷国产成人精品一区二| 国产精品久久久久影院免费| 精品免费久久久久久成人影院| 久久只这里是精品66| 一本色道久久综合亚洲精品蜜桃冫| 精品人妻无码区二区三区| 亚洲精品自在线拍| 精品国产VA久久久久久久冰| 久久精品国产四虎| 91精品国产免费久久久久久青草| 国产精品合集一区二区三区| 国产精品久久久久蜜芽|