衛鞅|《衛鞅》閱讀答案及譯文

更新時間：2017-12-27 來源：工作總結寫作指導手機版 字體：大中小

衛鞅|《衛鞅》閱讀答案及譯文

衛鞅

商君者，衛之諸庶孽公子也，名鞅，姓公孫氏。鞅少好刑名之學，事魏相公叔痤為中庶子。公叔痤既死，公孫鞅聞秦孝公下令國中求賢者，將修穆公之業，東復侵地，乃遂西秦，因孝公寵臣景監以求見孝公。公與語，不自知膝之前于席也。語數日不厭。景監曰：“子何以中吾君，吾君之歡甚也？”鞅曰：“吾說公以帝王之道比三代，而君曰：‘久遠，吾不能待。且賢君者，各及其身顯名天下，安能邑邑（同“悒悒”，不舒暢）待數十百年以成帝王乎？’故吾以強國之術說君，君大悅之耳。”以衛鞅為左庶長，卒定變法之令。令民為什五，而相收司連坐。不告奸者腰斬，匿奸者與降敵同罰。為私斗者，各以輕重被刑大小。事末利及怠而貧者，舉以為收孥。

令既具，未布，恐民之不信己，乃立三丈之木于國都市南門，募民有能徙置北門者予十金。民怪之，莫敢徙。復曰：“能徙者予五十金”。有一人徙之，輒予五十金，以明不欺。卒下令。令行于民期年，秦民之國都言初令不便者以千數。于是太子犯法。衛鞅曰：“法之不行，自上犯之。”將法太子。太子，君嗣也，不可施刑，刑其傅公子虔，黥其師公孫賈。明日，秦人皆趨令。秦民初言令不便者有來言令便者，衛鞅曰：“此皆亂化之民也。”盡遷之邊城。其后民莫敢議令。

衛鞅說孝公伐魏，孝公以為然，使衛鞅將而伐魏。魏使公子卬將而擊之。軍既相距，衛鞅遺魏將公子卬書曰：“吾始與公子歡，今俱為兩國將，不忍相攻，可與公子面相見，盟，樂飲而罷兵，以安秦、魏。”魏公子卬以為然。會盟已，飲，而衛鞅伏甲士而襲虜公子卬，因攻其軍，盡破之以歸秦。

秦孝公卒，太子立。公子虔之徙告商君欲反，發人捕商君。秦惠王車裂商君以徇，曰：“莫如商君反者！”遂滅商君之家。

太史公曰：商君，其天資刻薄人也。跡其欲干孝公以帝王術，挾持浮說，非其質也。且所因由嬖臣，及得用，刑公子虔，欺魏將印，不師趙良之言，亦足發明商君之刻薄少恩也。余嘗讀商君《開塞》《耕戰》書，與其人行事相類。卒受惡名于秦，有以也夫！

（節選自《史記·商君列傳》）

1．對下列句子中加點詞的解釋不正確的一項是（）

A．語數日不厭厭：討厭、厭惡

B．軍既相距距：通“拒”，相距對峙

C．吾始與公子歡歡：友好，交好

D．民怪之，莫敢徙怪：感到奇怪

2．下列各組句子中加點虛詞的意義和用法相同的一組是（）

因孝公寵臣景監以求見孝公

因攻其軍

不自知膝之前于席也

亦足發明商君之刻薄少恩也

A．B．

商君者，衛之諸庶孽公子也

能徙者予五十金

盡破之以歸秦

樂飲而罷兵，以安秦魏

C．D．

3．下列句子分別編為四組，全都說明商鞅“刻薄”的一組是（）

①故吾以強國之術說君，君大悅之耳②不告奸者腰斬，匿奸者與降敵同罰

③事末利及怠而貧者，舉以為收孥④有一人徙之，輒予五十金

⑤刑其傅公子虔，黥其師公孫賈⑥衛鞅曰：“此皆亂化之民也。”盡遷之邊城

A．①②③⑤B．②③④⑥C．②③⑤⑥D．③④⑤⑥

本文來源：http://m.lsjse.com/gongzuozongjie/88372.html

鏈接：http://m.lsjse.com/gongzuozongjie/88372.html
衛鞅|《衛鞅》閱讀答案及譯文(轉載時請注明本文出處及鏈接)

猜你感興趣

天子門生|《天子門生》閱讀答案及譯文 2017-12-27
景公之時_“景公之嬖妾嬰子死”閱讀答案及翻譯 2017-12-27
[郭原平字長泰]《郭原平》閱讀答案及譯文 2017-12-27
【《漁父》讀后感】《漁父》閱讀答案 2017-12-27
龐統法正傳_《法正傳》閱讀答案及翻譯 2017-12-27
【華林部過馬伶曰過】“馬伶者，金陵梨園部也”閱讀答案及翻譯 2017-12-27
[李國慶]“李藩，字叔翰，趙郡人”閱讀答案及翻譯 2017-12-27
[后漢書逸民傳翻譯]《竹溪逸民傳》閱讀答案及譯文 2017-12-27
[陰興字君陵閱讀答案]“陰興字君陵”閱讀 2017-12-27
【顏淵第十二】顏淵為何感嘆“雖欲從之，末由也已”？（附答案） 2017-12-27

本類排行

本類最新

更多>>

衛鞅|《衛鞅》閱讀答案及譯文

猜你感興趣

熱門標簽

本類排行

本類最新